Article A212-42-3
…e not resident in France must submit their application to the regional directorate for youth, sport and social cohesion of their choice.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 641–650 of 68303 articles for “Art. 1 and 3”
…e not resident in France must submit their application to the regional directorate for youth, sport and social cohesion of their choice.
Except in the case provided for in Article L. 1233-35-1, the employer refers to the court within a period set by decree in the Conseil d'Etat :1° The deliberation of the social and economic committee…
…charge. For the period of the replacement, the interim person in charge is granted the same powers and responsibilities as those granted to the person in charge and must exercise them effectively for…
…s not yet been concluded, the initial contribution may, on a provisional basis, give rise to a firm and manifest commitment by the publisher(s).The contribution from a publisher of on-demand audiovisu…
To be eligible for automatic and selective financial support, audiovisual works must be financed by an initial contribution from one or more television service or on-demand audiovisual media service p…
The procedures for referring cases to the judicial court and the rules of procedure set out in articles R. 2122-39 to R. 2122-42 apply to challenges to decisions relating to the election propaganda do…
By way of derogation from article R. * 122-1 and the first paragraph of article 11-1 of decree no. 2004-374 of 29 April 2004, on the rights-of-way of the Paris-Charles de Gaulle, Le Bourget and Paris-…
…to hire or produce a child under the age of sixteen to carry out one of the activities mentioned in 1°, 2°, 3° and 4° of article L. 7124-1 must first submit an application for authorisation to the Pre…
Decisions to take action in order to: : 1° Prevent or reduce the risk of exposure in a radiological emergency; 2° Protect people from a risk resulting from radioactive contamination of the environment…
The natural mineral water distribution network is specific and identified in relation to other water distribution networks.This article applies without prejudice to the provisions of article R. 1322-3…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More