20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 951–960 of 67840 articles for “Art. 1 and Arrêté ECOT2301445A du 27-1-2023 Art. 1”
The application for approval mentioned in article R. 212-12 indicates the technical specifications with which the applicant cannot comply, the rooms concerned and the equipment in the establishment to…
The Chairman of the Board may order any additional expert opinion that he deems useful. He shall inform the claimant, who may be assisted by any person of his choice.
When the official report concerns a lump-sum fine and was drawn up using the secure electronic device, sheet no. 4 is not used and can be destroyed. In all other cases, slips no. 2, 3, 4 and 5, used t…
The preparation of radiopharmaceutical medicinal products as defined in 7° of Article L. 5121-1 is prohibited.The dispensing by a pharmacy of preparations other than those mentioned in the first parag…
Any legal entity or sole proprietorship wishing to benefit from 1° and 2° of article L. 7233-2 and article L. 7233-3 must declare its activity to the competent authority in accordance with the conditi…
For the purposes of this section, the following definitions apply 1° Food uses, uses related to drinking, preparing and cooking food, washing dishes, watering vegetable gardens; 2° Personal hygiene us…
Where the professional training or experience required under articles R. 519-8, R. 519-9 and R. 519-10 is acquired in another Member State of the European Union or in another State party to the Agreem…
The banking and payment services intermediaries referred to in I and III of article R. 519-4 shall ensure that their staff who carry out credit intermediation activities referred to in article L. 313-…
…heon vouchers issued on paper must include the following information in clearly visible characters: 1° The name and address of the issuer; 2° The name and address of the bank to which the vouchers are…
Where the agreement establishing the regional hospital grouping so provides, the director of the support establishment signs association agreements with the army hospitals.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
