Article 1230
Termination does not affect dispute settlement clauses or clauses intended to be effective even in the event of termination, such as confidentiality and non-competition clauses.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9971–9980 of 52221 articles for “Art. 1 juill. 2003”
Termination does not affect dispute settlement clauses or clauses intended to be effective even in the event of termination, such as confidentiality and non-competition clauses.
The judicial administration of evidence and disputes relating thereto are governed by the code of civil procedure.
A legal act relating to a sum or value exceeding an amount fixed by decree must be proved in writing under private or notarial signature. It may only be proved in addition to or against a writing esta…
In contracts for the provision of services, in the absence of agreement between the parties prior to their performance, the price may be fixed by the creditor, who is responsible for giving reasons fo…
Any clause that deprives the debtor's essential obligation of its substance is deemed unwritten.
…valid, it may be drawn up and stored in electronic form under the conditions laid down in Articles 1366 and 1367 and, where an authentic instrument is required, in the second paragraph of article 136…
The requirement to send several copies is deemed to have been met by electronic means if the written document can be printed by the recipient.
Any act whatsoever by man which causes damage to another person obliges the person through whose fault it occurred to make reparation for it.
The extinction of the old obligation extends to all its accessories. As an exception, the original collateral may be reserved to secure the new obligation with the consent of the third-party guarantor…
Debt forgiveness is the contract by which the creditor releases the debtor from his obligation.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More