French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 98919900 of 52313 articles for Art. 1 mars 2000

French Civil CodeIn force
Chapter IV: Applications for nullity of marriage

Article 188

A spouse to whose prejudice a second marriage has been contracted may apply for its nullity during the lifetime of the spouse who was committed to it.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter IV: Applications for nullity of marriage

Article 196

Where there is possession of status, and the act of celebration of the marriage before the civil registrar is represented, the spouses are respectively inadmissible to request the nullity of this act.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter III: Objections to marriage

Article 176

…e where the marriage is to be celebrated. However, where the opposition is made pursuant to article 171-4, the Public Prosecutor shall elect domicile at the seat of his court. The requirements mention…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter III: Objections to marriage

Article 178

If there is an appeal, it will be decided within ten days and, if the judgment appealed from has dismissed the opposition, the court will have to decide even of its own motion.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter IV: Applications for nullity of marriage

Article 183

An action for nullity may no longer be brought either by the spouses or by the parents whose consent was required, whenever the marriage has been expressly or tacitly approved by those whose consent w…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subtitle I: Public and civil proceedings

Article 10

…atter may refer the matter back to the court for a ruling on its claim in accordance with articles 710 and 711. The presence of the public prosecutor at this hearing is optional. When the mental or ph…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subtitle I: Public and civil proceedings

Article 1

Public prosecution for the enforcement of sentences is initiated and exercised by the magistrates or civil servants to whom it is entrusted by law.This action may also be initiated by the injured part…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I: Authorities responsible for the conduct of criminal policy, public prosecutions and investigations

Article 11

Unless otherwise provided by law and without prejudice to the rights of the defence, proceedings during the investigation and enquiry shall be secret.Any person who takes part in these proceedings is…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Judicial police officers

Article 17

The judicial police officers exercise the powers defined in article 14; they receive complaints and denunciations; they carry out preliminary investigations under the conditions provided for by articl…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Judicial police officers

Article 19

Officers of the judicial police are required to inform the public prosecutor without delay of crimes, offences and contraventions of which they have knowledge. As soon as they have completed their ope…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 1 mars 2000” | French Legislation