20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 241–250 of 68982 articles for “Art. 1° and 2°”
The minimum capital of the payment institutions referred to in article L. 522-11-1 is set at 40,000 euros.
The appeal shall lapse, in the cases and under the conditions set out in articles 567-2, 574-1, 574-2 and 590-1, shall be ordered by the President of the Criminal Division or the Councillor designated…
…sur le livre foncier, à peine d'inadmissabilité, lorsqu'elles portent sur les droits mentionnés aux 1° et 2° de l'article 2521, legal proceedings for the resolution, revocation, annulment or rescissio…
…tions mentioned below, the latter is taken into account for the application of articles R. 214-15-1 and R. 214-30. These conditions are as follows1° By virtue of its presence, all or part of the cash…
The following works are eligible for pre-production production support:1° They meet the general conditions laid down in sub-section 2 of section 1 of this chapter;2° They are original French-language…
In the statistical and financial statement provided for in article R. 6332-31, the skills operators authorised in application of article D. 6523-2-1 mention, for the local authority or authorities con…
Articles 706-80 to 706-87 and 706-95 to 706-103 are applicable to the investigation, prosecution, trial and judgment: 1° Of the offences provided for in articles L. 5421-2, L. 5421-13, L. 5426-1, L. 5…
…the financial year of an undertaking for collective real estate investment is equal to the sum of : 1° Income from property assets, including rental income from furnished property, as referred to in 1…
…o be included on the list of reference works, audiovisual works must meet the following conditions: 1° Belong to the genres of fiction, animation, creative documentary and audiovisual adaptation of li…
…for secondary registration.This application also states the trader's surname, usual name, pseudonym and first names, as well as the information provided for in 1° and 2° of Article R. 123-237.The appl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
