20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3361–3370 of 68982 articles for “Art. 1° and 2°”
The following are exempt from the formality stipulated in 6° of article A. 331-17: 1° Organisers who are members of the relevant delegated sports federation, provided that the event is included in the…
…or an event taking place on an approved permanent circuit submitted by the organiser must include : 1° The name, postal and electronic addresses and contact details of the organiser and, where applica…
The administrative authority issues a declaration receipt to the organiser when the application is complete. This receipt is also sent by the prefect to the local police authorities concerned by the e…
Any application for a declaration of a meeting submitted by the organiser must include: 1° The name, postal and electronic addresses and contact details of the organiser and, where applicable, of the…
…he offences provided for in this title or in the texts adopted for its application are investigated and recorded by the agents mentioned in II of article L. 450-1, under the conditions provided for in…
The provisions of this subparagraph apply to the removal of goods made available on the market by means of a remote communication technique. The provisions of the first two paragraphs of Article R. 51…
Under his own responsibility, the natural person shall file in the forms provided for in article R. 123-102, at the time of his application for registration, a certificate of delivery of the informati…
The management tasks of a skills operator may not be entrusted directly or indirectly to a training provider organisation mentioned in article L. 6351-1 or to a credit institution. However, tasks rela…
…L. 6351-1, a credit institution or a finance company. II - The joint bodies of the skills operator and the statutory auditor, who will draw up a special report if necessary, will be informed of any c…
The assets of skills operators that cease their activity are devolved to organisations of the same nature, designated by the Board of Directors. This devolution is subject to the prior agreement of th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
