20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4481–4490 of 68982 articles for “Art. 1° and 2°”
…ning of article L. 6113-2 if he has been convicted of a crime or offence contrary to good character and morality. This condition of good repute is assessed at the time of application for registration…
I.-The holder of the surgical oncology authorisation has the following facilities on the site: 1° At least one inpatient sector enabling patients to be treated on an unscheduled basis if necessary; 2°…
I. - The political risk guarantee may relate to the following two categories of contract:1° Any contract contributing directly or indirectly to an export transaction or loan contract entered into with…
The Extraordinary General Meeting sets the period during which the options must be exercised. The rights resulting from the options granted are non-transferable until the option has been exercised. In…
Articles L. 225-177 to L. 225-185, L. 22-10-56 and L. 22-10-57 are applicable to investment certificates, cooperative investment certificates and cooperative shareholder certificates.
…of articles L. 225-177 to L. 225-186. This report also gives an account of:the number, expiry dates and prices of stock subscription or purchase options which, during the year and by virtue of the off…
…period of two years from the company's registration, to corporate officers who are natural persons and who participate with employees in the formation of a company. Such options may also be granted,…
…gulations économiques are valid until their expiry date. In this case, the provisions of the second and fourth paragraphs of article L. 225-177 and article L. 22-10-56 are applicable. In addition, the…
I.-Options may be granted, under the same conditions as in Articles L. 225-177 to L. 225-179 above: 1° Either for the benefit of members of the salaried personnel of companies or economic interest gro…
The price set for the subscription or purchase of the shares may not be changed during the term of the option. However, when the company carries out an amortisation or reduction of capital, a change i…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
