Article 230-14
The Articles 230-8 and 230-9 shall apply to the processing mentioned in l'article 230-12.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5321–5330 of 68982 articles for “Art. 1° and 2°”
The Articles 230-8 and 230-9 shall apply to the processing mentioned in l'article 230-12.
The processing mentioned in article 230-12 may contain data on persons, without age limitation: 1° Against whom there is serious or corroborating evidence making it likely that they may have participa…
The processing operations covered by this section may not be used for administrative purposes.
…Council of State, issued after consultation with the National Commission for Information Technology and Civil Liberties, shall set the terms and conditions for the application of this section. It shal…
If the creditor expressly consents, the original debtor is discharged for the future. Failing this, and unless otherwise agreed, they are jointly and severally liable for payment of the debt.
…d to trading on a regulated market, the options mentioned in article L. 225-177 may not be granted: 1° During the ten trading sessions preceding the date on which the annual and interim consolidated f…
In companies whose shares are admitted to trading on a regulated market, the allocation of options giving the right to subscribe for or purchase shares to a corporate officer pursuant to Article L. 22…
…of the following conditions in respect of the financial year during which the options are granted: 1° The company shall, in accordance with the conditions set out in articles L. 225-177 to L. 225-186…
…hen it relates to mass-market products defined as non-durable products that are consumed frequently and repeatedly. The list of these mass-market products is set by decree.II.-This article does not ap…
The contract for the commencement of practice complies with a standard contract laid down by order of the Minister for Health and the Minister for Social Security. In particular, it sets out the terms…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More