20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6651–6660 of 68982 articles for “Art. 1° and 2°”
…ting to the terminal equipment used mentioned in 3° of II bis of article L. 34-1 of the French Post and Electronic Communications Code or the traffic and location data mentioned in III of the same art…
Disciplinary proceedings shall lapse ten years after the date of the breach of the provisions of this chapter. This period shall be interrupted by any act of investigation or prosecution.During this p…
I.-The visit is authorised by order of the liberty and custody judge of the judicial court within whose jurisdiction the premises to be visited are located. The order shall state the address of the pr…
The Minister responsible for labour, on his own initiative or at the written and reasoned request of an employers' organisation or an employees' organisation which is representative in the field of ap…
…maturity of future payments relating to regulated commitments. This estimate must be a whole number and may not exceed 8. This duration is calculated annually for the purposes of Article A. 343-1-3.
…er to cover the needs of patients in their area of distribution. They participate in the prevention and management of drug shortages, as part of the public service obligations mentioned in the first p…
…proprietary medicinal product subject to parallel distribution is a proprietary medicinal product : 1° Has a marketing authorisation issued by the European Union pursuant to Regulation (EC) No 726/200…
…as obtained an authorisation for this purpose issued by the National Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety. This activity is subject to pharmacovigilance obligations, the conte…
…lities, the person responsible for water production or distribution draws up, implements, evaluates and updates a water safety management plan for the part for which it is responsible. For the purpose…
The obligations relating to collection frequencies and methods set out in articles R. 2224-24 and R. 2224-24 and R. 2224-25 do not apply in areas where bio-waste is collected separately, or is sorted…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
