20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7221–7230 of 68982 articles for “Art. 1° and 2°”
…r parent or against the child, or unless one of the parents has a clear hold over the other parent, and, after obtaining their agreement, appoint a family mediator to carry it out, including in the de…
Prior to any decision setting the terms and conditions for the exercise of parental authority and visiting rights or entrusting the children to a third party, the judge may commission any qualified pe…
…r in the divorce agreement by mutual consent in the form of a private deed countersigned by lawyers and filed with a notary, as well as decisions relating to the exercise of parental authority, may be…
…cle L. 5125-24. The structure referred to in the first paragraph may only purchase, in its own name and on its own behalf, and store medicinal products with a view to their wholesale distribution to i…
…facilitate the detection of breaches of traffic regulations adopted pursuant to Article L. 2213-4-1 and to enable evidence of these offences to be gathered and their perpetrators to be tracked down, f…
…ed by the competent authorities of the State in which the laboratory is located. If the declaration and attachments are not in French, they must be accompanied by a certified translation. A receipt is…
…ational Police, the Director General of the National Gendarmerie or the Director General of Customs and Excise.This authorisation may only be granted on the proposal of the National Director of the Ju…
…stment advisers are persons who engage in the following activities on a regular professional basis: 1° Investment advice as referred to in 5 of article L. 321-1 ; 2° (Repealed) 3° Advice on the provis…
…gn government or public body. He may also refuse, by reasoned decision, to authorise an investment: 1° If there is a serious presumption that the investor is likely to commit one of the offences or th…
For the application of this Title : 1° The territory referred to as "France" means: mainland France, Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Réunion, Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Saint-Pier…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
