20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9151–9160 of 68982 articles for “Art. 1° and 2°”
Doping prevention medical centres are approved by the regional prefect after consultation with the director general of the regional health agency with territorial jurisdiction.
…ferred to in article L. 232-1, a doping prevention medical unit must meet the following conditions: 1° It must be directed by a doctor with expertise in sports medicine or the treatment of addictions,…
…ry out its tasks. The branch will be informed in advance of the reasons for the proposed withdrawal and given the opportunity to submit observations within eight days.
The universal employment-service voucher, which has the nature of a special payment voucher, is called a "pre-financed universal employment-service voucher".
The special payment voucher referred to in B of article L. 1271-1 is issued on paper or in dematerialised form, in accordance with the provisions of article D. 1271-4.
Members of the board of directors or the operating board must enjoy their civil and political rights.
The régie with sole financial autonomy is administered, under the authority of the mayor and the municipal council, by an operating board and its chairman as well as a director. The same operating boa…
The Articles of Association lay down the general rules for the organisation and operation of the Board of Directors or the Operating Board and the quorum arrangements. With regard to the members of th…
Representatives of the municipality must hold the majority of seats on the board of directors or the operating board.
The Board of Directors or the Operating Board elects, from among its members, its Chairman and one or more Vice-Chairmen. The Board of Directors or the Operating Board meets at least every three month…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
