20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11621–11630 of 12834 articles for “Art. 1° et 2°”
The following are exempt from the formality stipulated in 2° of article A. 331-3 : 1° Organisers who are members of the relevant delegated sports federation, provided that the event is included in the…
…n to complying with the formalities laid down in article A. 331-33, the declaration shall include : 1° Bulletin number 3 of the criminal record for each of the persons mentioned in article A. 331-33 ;…
…or a sporting event with classification or timekeeping must also include the following information: 1° The event regulations, as they result from the technical and safety rules mentioned in article R.…
…e for a sporting event, as mentioned in article R. 331-6, submitted by the organiser must include : 1° The name, postal and electronic addresses and contact details of the organiser and, where applica…
For jumps defined in 1° and 2° of articles A. 322-150 and A. 322-151, the landing zone is clear and at least one hundred metres in diameter. In addition, its surroundings allow safe landings outside t…
I.-The Mayotte Sports Funding Conference is made up of four colleges: 1° The college of State representatives comprises : a) The Prefect of Mayotte or his representative; b) The Rector of Mayotte or h…
Breathing gases and mixtures are as follows: 1° Binary mixtures : - nitrox is a breathing mixture composed of oxygen and nitrogen in different proportions to air; - heliox is a breathing mixture compo…
…rson requesting a modification to the homologation of a circuit must compile a file which includes: 1° A description of the characteristics of the circuit which are to be modified; 2° A layout plan of…
I.-The Wallis and Futuna Sports Funding Conference is made up of four colleges: 1° The college of State representatives comprises : a ) The Prefect of Wallis and Futuna or his/her representative; b )…
All applications for authorisation of an event submitted by the organiser must include: 1° The name, postal and electronic addresses and contact details of the organiser and of the person appointed as…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
