20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1311–1320 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…y of derogation from article L. 5221-2, the following are not subject to the condition laid down in 2° of the same article L. 5221-2: 1° Foreign nationals who enter France in order to work for a perio…
…ekers and self-employed workers who do not fall into the category defined in article D. 6341-26 is set by decree according to one or more of the following criteria: 1° Their personal situation; 2° The…
Failure to comply with the provisions of articles L. 5331-1, L. 5331-2, L. 5331-4, L. 5332-1 and L. 5332-3, relating to the conditions for publication and dissemination of job offers, is punishable by…
I. - In application ofArticle L. 612-21, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution draws up and updates, in the form of an electronic register, the lists of the following persons: 1° The pe…
…nced by the département, the data in the data processing is only used for the purposes mentioned in 1°, 2° and 4° of article R. 5134-18 by the employees of the administrations and bodies mentioned bel…
The Board comprises : 1° Ten members, appointed for a renewable period of three years by order of the Minister for Health on the basis of their scientific expertise in the field of health products, on…
I.-The criterion provided for by 2° of I of article L. 2261-32 is assessed with regard to: 1° The low number of agreements concluded over the last two years, in particular those ensuring a national mi…
…re of the rights mentioned in Article L. 712-4, provided that these rights belong to the same proprietor: 1° The proprietor of an earlier trade mark referred to in 1° and 2° of Article L. 712-4; 2° Th…
…xhibition licence, unless an exemption is granted by the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée, taking into account production conditions. Failing this, the aid granted will…
The aid is awarded in the form of a grant.The aid is the subject of an agreement with the production company.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
