20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1691–1700 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…y ask the statutory auditors of persons whose securities are admitted to trading on a regulated market for any information on the persons they control. The statutory auditors of the persons referred t…
The following are incapable of contracting, to the extent defined by law: 1° Unemancipated minors; 2° Protected adults within the meaning of article 425.
…ppealing against judgments ruling on a protective measure with regard to a person of full age runs: 1° With regard to the protected person of full age, from the notification provided for in Article 12…
…s transaction exempt from value added tax under the conditions mentioned in the second paragraph of 2° of I of article 262, by transmitting to the administration, by means of an electronic data interc…
…cted under Articles L. 823-1, L. 823-2 or L. 823-3 are subject to deportation from French territory:1° For a maximum of ten years, in the event of conviction under Articles L. 823-1 or L. 823-2;2° Per…
…nvestment fund known as a "feeder general-purpose investment fund" may stipulate that all of its assets are invested in shares or units of a single FIA, known as a "master FIA", or a single UCITS, kno…
…e following may also be entered on the list of qualified persons provided for in Article L. 421-1 : 1° Subject to meeting the diploma requirements of 1° and 2° of Article R. 421-1 and provide evidence…
The enforcement officers referred to in Article L. 8112-1 and the authorities responsible for coordinating their actions are empowered to provide each other with any information and documents required…
Sont soumis à une imposition fixe de 125 € : 1° Les transferts de biens de toute nature opérés entre organismes d'habitations à loyer modéré, sociétés anonymes de crédit immobilier ou leurs unions et…
…tioned in 1 or 2 of II of Article L. 211-1 traded on a small and medium-sized enterprise growth market may only be traded on another small and medium-sized enterprise growth market if the issuer has b…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
