Article 171-2
…ch national must be preceded by the issue of a certificate of capacity to marry drawn up after completion, with the diplomatic or consular authority competent with regard to the place of celebration o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2361–2370 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…ch national must be preceded by the issue of a certificate of capacity to marry drawn up after completion, with the diplomatic or consular authority competent with regard to the place of celebration o…
…shall at the same time elect all the full and alternate members of the college referred to in a of 1° and 2° ofarticle R. 4311-89 and renew half of the full and alternate members of the college refer…
I.-The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may decide to apply the requirements of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013, in accordance…
…nd may enter into the financial contracts referred to in 5° of I of Article L. 214-24-55 on the markets referred to in 1°, 2° or 3° of I of Article R. 214-32-18 or traded over-the-counter, under the f…
The seat and jurisdiction of the judicial courts competent to hear disputes over the French or foreign nationality of natural persons shall be determined by decree.
Foreign nationals mentioned in 6° to 11° and 13° to 18° of article R. 431-16 who wish to remain in France beyond the time limits mentioned in the same article apply for a temporary residence permit or…
…to their business, such as : 1. Foreign exchange transactions ; 2. Transactions in gold, precious metals and coins; 3. Investment, subscription, purchase, management, custody and sale of securities a…
Articles D. 4333-1 to D. 4333-6-1 are applicable to hearing-aid acousticians, opticians, prosthetists and orthotists for the fitting of orthopaedic devices to disabled persons, subject to the followin…
…he administration that established the infringement. Failure to comply with one of the obligations set out in I and IV of article L. 312-1-1, in I of article L. 314-13, as well as in IV of the same ar…
…ed to in article R. 151-2, the following constitute an investor within the meaning of this chapter: 1° Any natural person of foreign nationality; 2° Any natural person of French nationality who is not…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More