20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2661–2670 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
The estimates provided by the régies and authorised companies or associations must comply with model estimates established by order of the minister responsible for local authorities.These estimates, u…
…ersonally participate in the conclusion or execution of one of the funeral services provided for by 2°, 3°, 6° and 8° of article L. 2223-19 must hold a national diploma, without prejudice to the provi…
…l or regional committees for sea fishing and marine farming within the meaning of articles L. 912-1 et seq. of the rural and maritime fishing code, regional shellfish farming committees within the mea…
…ect to the provisions of the fourth paragraph of this article and of article L. 212-2 of this code: 1° Guaranteeing the holder's competence in terms of the safety of participants and third parties in…
When the Cour de cassation invites a person to submit general observations on the points it determines pursuant to article L. 431-3-1 of the Code of Judicial Organisation, the latter may make written…
By way of derogation from Article 1136-12, failing which the family affairs judge, seised under article 1136-20, to have ruled within ten days on the application to modify the protection order relatin…
The jurisdiction to order a judicial measure of assistance with the management of the family budget provided for in Article 375-9-1 of the Civil Code lies with the children's judge of the place of res…
…embers of the departmental council who are employees are entitled to training leave. This leave is set at eighteen days per elected member for the duration of their mandate, regardless of the number o…
…2, members of the regional council who are employees are entitled to training leave. This leave is set at eighteen days per elected member for the duration of their term of office and regardless of th…
The following offences are punishable by three months' imprisonment and a fine of 3,750 euros: 1° Opening or running without authorisation one of the establishments mentioned in article L. 2321-1 or m…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
