Article 16-2
The judge may prescribe any appropriate measures to prevent or stop unlawful interference with the human body or unlawful acts involving elements or products thereof, including after death.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3041–3050 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
The judge may prescribe any appropriate measures to prevent or stop unlawful interference with the human body or unlawful acts involving elements or products thereof, including after death.
A child's parentage only has an effect on the child's nationality if it is established during the child's minority.
The mentions relating to nationality provided for in the previous article are automatically entered on copies and extracts with an indication of parentage of birth certificates or certificates drawn u…
…he law attaches these effects. The provisions of the preceding paragraph regulate, by way of interpretation, the application in time of nationality laws which were in force before 19 October 1945.
An unemancipated minor is domiciled with his father and mother. If the father and mother have separate domiciles, he is domiciled with the parent with whom he resides.
…or updating and the conditions for issuing and securing it are laid down by decree in the Conseil d'Etat. Its model is defined by decree.
The qualities and conditions required to be able to contract marriage are governed, for each of the spouses, by their personal law. Whatever the applicable personal law, marriage requires the consent…
…expiry of the stay, the public prosecutor shall inform the civil registrar in a reasoned decision whether he will allow the marriage to proceed or whether he opposes its celebration.Either of the futu…
…e grounds of the judgment that there are facts constituting grounds for divorce, without having to set out the parties' wrongs and grievances.
The spouses may also, at any stage of the proceedings, when divorce has been requested on the grounds of definitive alteration of the marital bond or on the grounds of fault, ask the judge to record t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More