Article 416
If the accused cannot, due to his state of health, appear before the court and if there are serious reasons not to defer the judgment of the case, the court orders, by special reasoned decision, that…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3231–3240 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
If the accused cannot, due to his state of health, appear before the court and if there are serious reasons not to defer the judgment of the case, the court orders, by special reasoned decision, that…
…ses of the domicile and, where applicable, residences, of the persons who have been the subject of :1° A conviction, even if not yet final, including a conviction in absentia or a conviction with a di…
Audiovisual adaptations of live performances must, with regard to investment for production: 1° Be financed by an hourly contribution in cash from one or more television service publishers or by an ho…
Open the article to read the full text in English.
…nterview referred to in III of article R. 1211-13 is carried out using a questionnaire designed to detect any antecedents or clinical criteria contraindicating donation. This questionnaire is drawn up…
…in accordance with the regional scheme for the organisation of missions.After this share has been determined and deducted, the distribution of tax resources between the chambers of commerce and indus…
…lth agency a report on the activities relating to terminations of pregnancy, the content of which, set by order of the Minister for Health, includes information relating to the centre's activities and…
…sing the notification provided for in I of Article L. 511-12-1, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall assess, for the purpose of ensuring that the credit institution or finance co…
The Biomedicine Agency set up under Chapter VIII of Title I of Book IV of this Part shall exercise in New Caledonia and French Polynesia the powers conferred upon it under Title IV of Book V of Part I…
The age limit provided for in article L. 741-1 applies to salaried commercial court clerks.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More