20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3421–3430 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…ment contract may be extended beyond the maximum duration provided for, in order to enable the completion of a vocational training action in progress at the end of the contract and provided for under…
A certificate of professional experience is drawn up by the employer and given to the employee at his/her request or at the latest one month before the end of the employment support contract.
I.-For the application of the first paragraph of Article L. 2512-28:the actual operating revenue of the City of Paris is affected by a coefficient of 29.13% for the departmental share and a coefficien…
…by the departmental council on whose roll the holder of the practice or the company is registered: 1° When the needs of public health so require, for a period of three years ; 2° In the event of an e…
…referred to in article L. 5132-14-1 on open-ended contracts, up to the number of integration posts set by the agreement.
The company exploiting a veterinary medicinal product may not communicate to the public information on this veterinary medicinal product relating to pharmacovigilance without transmitting it, beforeha…
…de the organisation to provide training. The trainer is then the only co-signatory to the contract between him/her and the training body for this work. The approved body may subcontract the organisati…
…n with the exercise of the mandate of a local elected representative, as well as, for each of them: 1° The location, date, duration in hours, price and title of the training course; > The number of pa…
…to open the judicial liquidation proceedings shall be presented in accordance with the procedures set out in articles R. 631-1, R. 631-2, with the exception of the second paragraph, R. 631-4 and R. 6…
The chapters of the budgets voted by nature correspond: a) Investment section: to each of the two-digit accounts in classes 1 and 2 of the nomenclature by type, with the exception of the accounts for…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
