20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3501–3510 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
Agreements organising the emergency management of patients are concluded between the holders of the authorisation performing the interventional activity and the establishments authorised to practice e…
…ectives and performance is signed by the Chairman of CCI France after deliberation by its General Meeting. CCI France presents its General Meeting with a report on its performance, which is sent to th…
…ance through a third-party account. The allocation of the fund's income is adopted by the General Meeting of CCI France by a majority of the members present or represented. CCI France submits an annua…
…icer from among its members, in the form of a resolution adopted in accordance with the procedures set out in Article R. 1432-106, for a term ending with the term of office of the elected members of t…
The Health, Safety and Working Conditions Committee shall be chaired by the Chief Executive Officer of the Agency or his representative. In addition, it shall include representatives appointed in acco…
…g the public prosecutor's submissions and the observations of the minor and his or her lawyer, on whether the minor should be remanded in custody or kept in custody until he or she appears before eith…
…mentioned in l'article 239 nonies du présent code au titre de la fraction du résultat mentionné au 1° de l'article L. 214-51 of the Monetary and Financial Code relating to the assets mentioned in 1°…
The political risk is realised 1° When the goods cannot be dispatched or cannot leave the country of dispatch or do not reach the country of destination as a result of one of the following incidents o…
…ticle L. 34-1 are only possible, if required by the needs of the procedure, in the following cases: 1° The proceedings relate to a felony or misdemeanour punishable by at least three years' imprisonme…
…es or elements used to calculate the reimbursements or payments to be made to the Treasury and the methods used to determine them are notified to the interested party in accordance with article L. 636…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
