Article D5132-26-12
The derogation, provided for in article L. 5132-11-1, from the minimum weekly working time for the holder of a fixed-term contract concluded in application of article L. 1242-3 is authorised by the Pr…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3541–3550 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
The derogation, provided for in article L. 5132-11-1, from the minimum weekly working time for the holder of a fixed-term contract concluded in application of article L. 1242-3 is authorised by the Pr…
…e request for derogation is made at the employer's initiative, the employer must send the Prefect : 1° Any document intended to establish a promise of employment for a part-time employment contract wi…
…tificate belongs to the same vocational field as that of the vocational baccalaureate initially targeted, the duration of the apprenticeship contract or period is reduced by one year.An amendment to t…
…al and assistance establishments and assigned to a public service,III. - 1. The municipal councils determine annually the cases in which premises for industrial or commercial use may be exempted from…
…ary for the purposes mentioned in article R. 5132-1-19, data belonging to the following categories: 1° Data identifying the beneficiary of a pathway; 2° Data relating to the beneficiary's career path,…
…he court shall open proceedings provided for in Titles II to IV of this Book if the conditions are met. The provisions specific to open proceedings shall apply, subject to this title. II. - In the con…
The beneficiaries of financial aid for the production and preparation of feature films are production companies.
Automatic financial aid is awarded in the form of direct grants to support the conception and development of long-term film projects.
The limit provided for in article 211-21 is raised to 70% for difficult or low-budget cinematographic works that do not benefit from the tax credit for delegated production expenses for cinematographi…
The total amount of aid granted for the production of a given feature film may not:1° Exceed 50% of the final production cost of this work and, in the case of an international co-production, 50% of th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More