20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6661–6670 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…and the debt securities issued may give rise to requests for early redemption, on the basis of the net asset value of the vehicle calculated in accordance with Article L. 214-24-14. Where the undertak…
The competent administrative authority referred to in articles R. 221-55 and R. 221-56 is the Minister for the Economy.
…203-5 and R. 214-203-6, specialised professional funds which engage in lending up to 10% of their net assets are subject only to the following conditions:a) Loans may not be granted for a period exce…
The rule set out in article D. 214-32-13 regarding the minimum amount of assets of unit trusts does not apply to funds covered by this paragraph.
…e Trade and Companies Register. It shall be signed by the members or shareholders and must contain: 1° The corporate name of the specialised finance company, its purpose and the address of its registe…
…e supervisory board of a company investment fund and the procedures for appointing its members are set under the conditions provided for in the second paragraph of I of Article L. 214-164: 1° The fund…
…securitisation undertaking is exposed by entering into such contracts does not fall within the discretionary management referred to in Article D. 214-232 when it is taken alternatively: 1° Under the c…
…st and the repayment of principal to holders of debt securities depend on the performance of the assets held by the specialised financing vehicle and : a) either the amount of the units issued by the…
When granting loans, a specialised professional fund :1° May borrow under the following cumulative conditions:a) The maximum leverage of the fund, expressed as a ratio between the fund's exposure and…
The specialised professional fund management companies referred to in I of Article R. 214-203-3 shall provide the AMF, at least quarterly and in a format defined by the AMF, with information on unmatu…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
