Article R331-3
…authorisation provided for in article L. 331-5 is requested at least three months before the date set for the event. Where the sporting event is a competition involving sports betting, the applicatio…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7231–7240 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
…authorisation provided for in article L. 331-5 is requested at least three months before the date set for the event. Where the sporting event is a competition involving sports betting, the applicatio…
Professionals meeting the following cumulative conditions are eligible for maintenance aid: 1° The average annual turnover excluding tax, excluding aids and fees, over the last three closed accounting…
Independently of the legal or judicial mortgage, the judge may require the debtor spouse to set up a pledge, give security or take out a contract guaranteeing payment of the annuity or capital.
…e the judge with a statement certifying on their honour the accuracy of their resources, income, assets and living conditions.
…y allowance in the form of a life annuity. It shall take into consideration the assessment factors set out in article 271. The amount of the annuity may be reduced, where circumstances so require, by…
…anner in which the capital compensatory allowance is to be enforced from among the following forms: 1° Payment of a sum of money, whereby the granting of the divorce may be made subject to the provisi…
…reement has the same enforceability as a court decision. It can only be amended by a new agreement between spouses, also subject to homologation. The spouses nevertheless have the option of stipulatin…
The transfers and relinquishments provided for in this paragraph shall, irrespective of the manner in which they are made, be considered as participating in the matrimonial property regime. They shall…
Where the debtor is unable to pay the capital sum under the conditions set out in article 274, the judge shall determine the terms of payment of the capital, up to a limit of eight years, in the form…
In the event of divorce by mutual consent, the spouses set the amount and terms of the compensatory allowance in the agreement drawn up by private deed countersigned by lawyers or in the agreement tha…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More