Article L431-2
It is forbidden:1° To issue a registered designation of origin without satisfying the conditions laid down in article L. 642-3 du code rural et de la pêche maritime;2° To issue a registered designatio…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9911–9920 of 63920 articles for “Art. 1° et 2°”
It is forbidden:1° To issue a registered designation of origin without satisfying the conditions laid down in article L. 642-3 du code rural et de la pêche maritime;2° To issue a registered designatio…
…e State guarantee referred to in article R. 442-8-9 is granted in respect of cover pursuant to e of 1° of article L. 432-2 to companies authorised to carry out credit insurance operations in France fo…
…es and Stateless Persons are those mentioned in Article L. 121-16.The Office's expenditure includes:1° Staff costs;2° Operating and equipment costs;3° In general, all expenditure necessary for the Off…
I.-The court may declare the personal bankruptcy of any person mentioned in 1° of I of Article L. 653-1 , subject to the exceptions provided for in the last paragraph of I of the same article, against…
…the exception of articles R. 1251-12, R. 1251-18 and R. 1251-25 to R. 1251-29, the procedures for setting up and implementing the financial guarantee provided for in paragraph 2 of the single sub-sec…
Disabled worker status is recognised by the Commission des droits et de l'autonomie des personnes handicapées (Commission on the Rights and Independence of Disabled People) referred to in…
I.-Local materiovigilance correspondents are responsible for: 1° Forwarding without delay, with the exception of the reports mentioned in b, to the Director General of the Agence nationale de sécurité…
The legal representative of the health care organisation, after receiving a proposal from the chairman of the health care organisation's medical committee in public health care organisations and in co…
…e the date on which the application is submitted is required for anyone holding a national water safety and rescue certificate.*I, the undersigned, doctor of medicine, hereby certify that I have exami…
…part of its mediation functions, the Employment Platforms Labour Relations Authority may not hear: 1° Disputes arising between a platform and consumers concerning the services it provides through the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More