Article L5322-1
…e Officer. In addition to its Chairman, the Board of Directors is made up of the following members: 1° Representatives of the State ; 2° Three deputies and three senators; 3° Representatives of the co…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3051–3060 of 52207 articles for “Art. 1°”
…e Officer. In addition to its Chairman, the Board of Directors is made up of the following members: 1° Representatives of the State ; 2° Three deputies and three senators; 3° Representatives of the co…
The seat and jurisdiction of the commercial courts are determined in accordance with the table in the Annex 7-1 of this book.
Notwithstanding 1° of article L. 4221-1, the Minister for Health or, by delegation, the Director General of the Centre National de Gestion, after consulting the Conseil National de l'Ordre des Pharmac…
In addition to the activities mentioned in article L. 6323-1, health centres may :1° Carry out public health initiatives, therapeutic patient education and social initiatives, in particular with a vie…
The administrative authority mentioned in articles L. 522-1, L. 522-5, L. 522-6 and L. 522-9-1 is the Director General for Competition, Consumer Affairs and Fraud Control, the Head of the National Inv…
If it intends to contest the formal notice provided for in Article L. 4721-1, the employer shall lodge an appeal with the Minister responsible for labour. If the employer wishes to contest the formal…
…r or investigating judge, the results of DNA identification analyses shall be recorded in the file: 1° Biological traces from unknown persons, collected as part of a preliminary investigation, an inve…
Any notification is deemed to be in order if it is made: 1° Either to the organisation for the defence and management of the geographical indication mentioned in article L. 721-4;2° Or to the authoris…
Unless it is an offence of fraud, as defined and punished by article 313-1, 5° of article 313-2 andarticle 313-3 of the French Criminal Code, fraudulently obtaining or attempting to obtain the benefit…
I. - It is prohibited to assign young people to work likely to generate exposure to levels 1, 2 and 3 of asbestos fibre dust as defined in article R. 4412-98. II. - The prohibition mentioned in I may…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More