Article A123-30
…R orders made in company matters, P deeds of natural persons); d) The particulars provided for in 1° and 2° of Article R. 123-237 of the Commercial Code, except for deeds relating to unregistered co…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5551–5560 of 52207 articles for “Art. 1°”
…R orders made in company matters, P deeds of natural persons); d) The particulars provided for in 1° and 2° of Article R. 123-237 of the Commercial Code, except for deeds relating to unregistered co…
The chapters and articles of the budget of a public-private association covered by article L. 5711-1 are defined by the decree mentioned in article R. 2311-1. The budget is voted in accordance with th…
…plication of the decree of 30 September 1944, and which are not in one of the cases provided for in 1° and 2° of the article 20 of the aforementioned law of 2 August 1954, are authorised to deduct fro…
Any contractual stipulation whose purpose or effect is to limit the disclosure of information pursuant to articles L. 228-2 to L. 228-3-1 is deemed unwritten.
I.-When a reasoned request is made to this end, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé shall send, by any means, the report mentioned in Articl…
…different serial number for each medicinal product supplied under this section and shall mention : 1° The name and address of the prescriber or the person placing the order and, as appropriate : a) T…
…permanent hazard analysis and critical control point procedures based on the following principles: 1° Identify any hazard that needs to be prevented, eliminated or reduced to an acceptable level; 2°…
Not taken into account for the determination of overall net income:1° and 2° (Repealed);2° bis (Expired);3° (Repealed);3° bis (Provision transferred under 3°);3° ter Benefits in kind provided to subsc…
For the caisses des écoles of communes of 3,500 inhabitants or more and the caisses des écoles intercommunales comprising a commune of 3,500 inhabitants or more, the depreciation allowances for fixed…
The provisions of sub-section 2 of section 7 relating to cancer treatment of this chapter also apply to holders of a nuclear medicine authorisation with mention B, with the exception of 2° of article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More