Article L331-9
The organisation by any person other than the State and the bodies mentioned in article L. 321-1 of sporting events open to licence holders of federations is subject to the organiser taking out the in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8391–8400 of 52207 articles for “Art. 1°”
The organisation by any person other than the State and the bodies mentioned in article L. 321-1 of sporting events open to licence holders of federations is subject to the organiser taking out the in…
The administrative authority responsible for competition and consumer affairs is the competent authority to impose the administrative fines provided for in article L. 362-1 of this Code, under the con…
Public food policy is defined in article L. 1 du code rural et de la pêche maritime. The national nutrition and health programme is defined in article L. 3231-1 du code de la santé publique.
The employment schemes to which the provisions of article R. 5112-23 apply are those defined in articles L. 5121-3 to L. 5124-1, L. 5132-1 to L. 5132-17 and L. 5134-100 to L. 5134-109.
…all certify in accordance with the provisions of this section and sections 2 and 3 of this chapter: 1° The number per department of member undertakings of the professional employers' organisation appl…
For the preparations mentioned in 1°, 2° and 3° of Article L. 5121-1, only raw materials meeting the specifications of the pharmacopoeia may be used, unless no raw material meeting these specification…
Any person exploiting a medicinal product or product mentioned in Article L. 5121-1 or any holder of the authorisation provided for in Article L. 4211-6 who fails to comply with the obligations to rep…
I. - Notwithstanding any provision or stipulation to the contrary, the general meeting of any of the persons referred to in I of Article L. 613-34 may delegate to the competent body its authority to d…
The regulated entities referred to in 1° of Article L. 517-2 belonging to a financial conglomerate are subject to the supplementary supervision provided for in this subsection and in Articles L. 633-1…
The public contracts referred to in Articles L. 2511-1 to L. 2515-1 are subject to the rules relating to payment periods set out in Section 2 of Chapter II of Title IX of Book I and in Article R. 2112…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More