Article L5442-11
The following is punishable by three years' imprisonment and a fine of €45,000:1° Directly administering to an animal a veterinary medicinal product intended for the manufacture of medicated feedingst…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9881–9890 of 52207 articles for “Art. 1°”
The following is punishable by three years' imprisonment and a fine of €45,000:1° Directly administering to an animal a veterinary medicinal product intended for the manufacture of medicated feedingst…
…isonment and a fine of €30,000.Natural and legal persons are also liable to the following penalties:1° Confiscation of the medical devices seized ;2° Prohibition from practising the profession or acti…
…R. 4314-12 are also implemented when the Minister concerned is notified by the European Commission: 1° That a prohibition or restriction measure taken by another Member State is considered justified;…
…sions referred to in Article L. 612-8 . The decision to set up a specialised committee shall specify1° The areas in which the specialised committee is empowered to take individual decisions;2° Its com…
The board of examiners for the technical examination shall be constituted by the commission mentioned in Article R. 15-33-1. When an alternate member of the jury replaces a full member, he or she sits…
For the purposes ofArticle L. 221-27 of the French Monetary and Financial Code, establishments distributing the Livret de Développement Durable et Solidaire offer their Livret holders the opportunity…
…ives mentioned in article L. 1221-1, the minister responsible for local authorities sets, by order: 1° The maximum hourly cost of training courses eligible for the individual right to training for loc…
An order by the Minister responsible for vocational training determines the model for the tripartite agreement provided for in the last paragraph of article L. 6222-7-1.
When a person has been granted aid for setting up or taking over a business or for practising another self-employed profession, he or she may not be granted this aid again until three years have elaps…
Subject to the adaptations provided for in this chapter, the following provisions are applicable in New Caledonia in their wording resulting from Decree no. 2020-1734 of 16 December 2020, unless other…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More