Article L621-10-2
For the purposes of investigating market abuse as defined by Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on market abuse (Market Abuse Regulation) and re…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1801–1810 of 62793 articles for “Art. 1-2°”
For the purposes of investigating market abuse as defined by Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on market abuse (Market Abuse Regulation) and re…
Once the authorisation provided for in Article L. 5121-8, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may, under conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat, requi…
In order to carry out the tasks and powers provided for in Articles L. 1413-1, L. 1413-2 and L. 1413-3, the Director General of the Agency shall enter into an agreement with each Director General of a…
The specialist doctor or dental surgeon mentioned in 2° of article L. 4111-1-2 may be issued with a temporary authorisation to practise medicine or dental surgery under the following conditions :1° He…
I. - The articles R. 5721-1 and R. 5721-2 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II and III.II. - For the application of Article R. 5721-1, the words: "of the Ge…
The single, simplified declaration makes it possible to comply with : 1° The declarations provided for by the following provisions, or required for their application: a) Articles 87 A and 87-0 A of th…
In exceptional cases, the matter may again be referred to the liberty and custody judge for the purpose of extending the period of detention beyond the maximum period provided for in article L. 742-4,…
The provisions of this book are automatically applicable to Saint-Pierre-et-Miquelon, subject to the adaptations provided for in this title: 1° In Article R. 615-2, the words: "and the transfer decisi…
Third-country nationals mentioned in article L. 233-2, admitted to residence in their capacity as family members, retain their right to residence in the following situations:1° In the event of the dea…
Electronic signatures and handwritten signatures obtained in digital format constitute signature procedures in digital format within the meaning of Article
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More