Article R123-42
The information provided for in Article R. 123-38 shall be declared in the application for secondary registration.This application also states the trader's surname, usual name, pseudonym and first nam…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1901–1910 of 62793 articles for “Art. 1-2°”
The information provided for in Article R. 123-38 shall be declared in the application for secondary registration.This application also states the trader's surname, usual name, pseudonym and first nam…
I.-The statutory auditor will only receive, through the intermediary of a doctor acting under his responsibility as an expert, the personal data mentioned in article R. 6113-1 which are necessary to v…
The structures for integration through economic activity that may enter into agreements with the State are :1° Integration companies ;2° Entreprises de travail temporaire d'insertion ;3° Intermediary…
The provisions of articles L. 1612-15 and L. 1612-16 are not applicable to the entry and payment of compulsory expenditure resulting, for local authorities, their groupings and their public establishm…
Appeals by the representative of the State against the acts mentioned in article LO 6243-1, formed in accordance with the procedures set out in articles LO 6242-1 and LO 6242-2, are also brought befor…
Appeals by the State representative against the acts mentioned in Article LO 6343-1, formed in accordance with the procedures set out in articles LO 6342-1 and LO 6342-2, are also brought before the C…
Where final authorisation is granted in the year following that in which the programme is first broadcast or first made available to the public on a television service or on-demand audiovisual media s…
Authorisation is granted, taking into account the elements of the certification reports issued by the Haute Autorité de santé which concern the project for which it is requested and which are relevant…
The medical committee is made up of representatives of the medical, odontological and pharmaceutical staff and a representative of the midwives. Its chairman is elected. A representative of the Agency…
The persons and bodies referred to in articles L. 6361-1 and L. 6361-2, which have been subject to an on-site inspection, are informed of the end of the investigation period by registered letter with…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More