French Public procurement codeIn force
Section 1: General provisions
Article R2321-2
The provisions of articles R. 2121-2 and R. 2121-3 apply.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7581–7590 of 62793 articles for “Art. 1-2°”
The provisions of articles R. 2121-2 and R. 2121-3 apply.
The clauses of a defence or security contract may be determined by reference to general documents.
The amount of the retention may not exceed 10% of the initial amount plus, where applicable, the amount of any amendments to the contract during its performance.
The provisions of articles R. 2142-2 to R. 2142-4 apply.
The provisions of article R. 2191-32 apply.
The purchaser shall verify the information contained in the application, including the economic operators on whose capabilities the applicant relies, at the latest before the contract is awarded. This…
The provisions of article R. 2191-35 apply.
Where the framework agreement does not set out all the contractual terms, it shall give rise to the conclusion of subsequent contracts under the conditions laid down in Subsection 2. Where the framewo…
The retention of guarantee is deducted in instalments from the payments on account, the final partial payments and the balance.In the event that the amount of the sums owed to the contractor does not…
The provisions of articles R. 2183-2 and R. 2183-3 apply.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More