20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1181–1190 of 69908 articles for “Art. 1-3° and 2-2°”
I.-Where the professional organisations representing authors and publishers in the book sector conclude an agreement covering all the provisions mentioned in II, this agreement may be made binding on…
Notwithstanding article L. 1254-12, to enable the temporary employee to prospect for new clients, the end of the contract may be postponed by agreement between the temporary employment agency and the…
The total duration of the fixed-term contract may not exceed eighteen months, taking into account any renewals under the conditions set out in Article L. 1254-17.
The term of an employment contract is fixed precisely when it is entered into. However, it may not include a precise term if the term of the object for which it was concluded is not known. It is then…
…this distribution may however be subject to a modulation determined by the agreement on objectives and resources mentioned in the last paragraph of article L. 6332-2, without this modulation having t…
I.-The management, information and mission costs mentioned in article R. 6332-17 may not exceed a ceiling determined in the agreement on objectives and resources mentioned in article L. 6332-2. These…
…for skills operators are made up of :1° Administrative management costs relating to the instruction and monitoring of training applications ;2° Reimbursement of travel, accommodation and catering expe…
…rt of the application ; 2° The operating procedures for the depot, including in particular the list and qualifications of staff, a plan of the premises and a list of the equipment used; 3° The arrange…
Practitioners recruited on the basis of 3° of article L. 6152-1 working full time may carry out the expert assessments mentioned in II of article L. 6152-4 during their service obligations up to a lim…
…s, at least one of whom is a health executive; 3° A health executive nurse. The members of the jury and their alternates are appointed by the Director General of the Regional Health Agency.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
