Article D6313-3-2
…who may act as a tutor; 3° The introduction of reflective phases, separate from the work situations and designed to use the lessons learned from the work situation for teaching purposes, which enable…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1401–1410 of 69908 articles for “Art. 1-3° and 2-2°”
…who may act as a tutor; 3° The introduction of reflective phases, separate from the work situations and designed to use the lessons learned from the work situation for teaching purposes, which enable…
The Centre national du cinéma et de l'image animée ensures that beneficiaries of financial aid comply with their obligations regarding the application of collective labour agreements to which they are…
…cessary for the performance of its duties. The custodian must act honestly, loyally, professionally and independently, in the interests of the scheme's members and beneficiaries. He may not engage in…
I. - The personal data mentioned in articles D. 1441-22-2, D. 1441-22-3 and D. 1441-22-4 are kept as follows: 1° Until the end of the term of office : a) For the representative of the trade union or p…
…relating to this training action can only take place after the skills assessment has been completed and must take this into account. II - If the vocational retraining project includes one or more acti…
The initial payment and the periodic payment by a company into the collective retirement savings plan provided for in article L. 3334-6 benefit all members who satisfy the seniority conditions, if any…
…xploitation contract or a collective or professional agreement applicable in his sector of activity and providing for a comparable mechanism, the performer is entitled to additional remuneration when…
…plines, listed by decree, which present particular constraints, the issue or renewal of the licence and participation in competitions are subject to the production of a medical certificate dated less…
…inArticle L. 1235-3, except when this termination produces the effects of a dismissal that is null and void in the cases mentioned in 1° to 6° of article L. 1235-3-1, for which the first paragraph of…
I.- Information is provided by self-employed healthcare professionals and health centres:1° By display in the places where patients are received ;2° By prior quotation above a certain amount.In the ca…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More