20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 341–350 of 69908 articles for “Art. 1-3° and 2-2°”
Aid for services provided during a calendar year is paid in a single instalment during the following calendar year, on a date set by the minister responsible for the budget.
…chapter being met shall give rise to reimbursement to the interprofessional fund for access to law and justice. If the beneficiary of the aid refuses to reimburse it, the company referred to in artic…
…judicial authorities for acts punishable in the issuing State as infringements of the rules of law and by a decision which may give rise to an appeal before a court having jurisdiction, in particular…
…24-27-1, the haematology intensive care unit includes at least the equipment required for radiology and ultrasound examinations to be carried out in the unit's rooms, when this is justified by the con…
…vascular neurology intensive care unit includes at least the equipment required to carry out X-ray and transcranial Doppler examinations in the rooms of the unit, when the conditions of patient care…
The provisions of Articles L. 532-23 and L. 532-24 apply ipso jure to the provision of the investment services mentioned in Article L. 321-1. They may also apply to the joint provision of related serv…
…ption of investing the sums entered in their automatic cinema production account for the production and preparation of feature-length cinematographic works. Subject to the same reservations, the sums…
The Ecole Nationale de Voile et des Sports Nautiques is administered by a Board of Directors and managed by a Director.
The Board of Directors comprises :1° Seven representatives of the State:a) The Director of Sport and two other representatives of the Minister for Sport;b) A representative of the Minister for the Sea…
In the event of the resignation of all the members of the Board of Directors or the definitive annulment of the election of all its members, the Chairman shall be responsible for the conduct of curren…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
