Article L222-2-10-1
…rformance of the contract referred to in the first paragraph of this article, professional athletes and trainers may not be considered to be linked to the association or sports company by a legal rela…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3571–3580 of 69908 articles for “Art. 1-3° and 2-2°”
…rformance of the contract referred to in the first paragraph of this article, professional athletes and trainers may not be considered to be linked to the association or sports company by a legal rela…
Notwithstanding article L. 113-12, where the purpose of the insurance contract is to guarantee, in the event of the occurrence of one of the risks defined in the contract, either the total or partial…
For insurance contracts covering natural persons outside their professional activities and falling within the branches or categories of contracts defined by decree of the Conseil d'Etat, the insured m…
The social project defines the general objectives of the establishment's social policy and the measures to achieve these objectives. In particular, it covers training, internal dialogue within the div…
…limits of the periods defined in Article R. 53-21-20, information relating to recordings, deletions and interrogations of which it is the subject, specifying the surname, first name, department and po…
…n information system for research involving the human person enables: 1° Exchanges between sponsors and committees for the protection of individuals. To this end, it receives requests for advice from…
I. - Notwithstanding the provisions of article R. 1334-29, the deadline for completion of the work may, at the owner's request, be extended for work concerning the high-rise buildings mentioned in <…
…divorce may be requested jointly by the spouses where they agree on the breakdown of the marriage and its effects by submitting for the judge's approval an agreement settling the consequences of the…
The judge homologates the agreement and pronounces the divorce if he is convinced that the will of each of the spouses is real and that their consent is free and informed. He may refuse homologation a…
Ownership of a sum of money, either in euros or in another currency, may be assigned as security for one or more present or future claims.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More