20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1691–1700 of 59015 articles for “Art. 10 and 11”
Decisions on placing, maintaining and amending judicial supervision shall be taken by the Deputy European Public Prosecutor. These decisions may be taken both under the procedure provided for in Artic…
…on of the management board, the term of office of its members, the conditions for their replacement and the procedures for convening and holding meetings of the members of the fund's governing bodies.…
The regional programme for access to prevention and healthcare for the most disadvantaged people sets out, for a five-year period: 1° The actions to be taken; 2° The resources to be mobilised; 3° The…
Where the court finds that the dismissal has taken place when the dismissal procedure is null and void, in accordance with the provisions of the first two paragraphs of Article L. 1235-10, it may orde…
The judge may grant the defendant time to call a guarantor. The proceedings shall continue on the expiry of the period within which the guarantor may appear, unless the guarantee claim is decided sepa…
The judge has the power to order ex officio all legally permissible investigative measures.
…t suspend the proceedings where the party requesting it enjoys either a period for taking inventory and deliberating, or the benefit of discussion or division, or some other waiting period under the l…
Everyone is obliged to assist justice with a view to ascertaining the truth. Anyone who, without legitimate cause, fails to fulfil this obligation when lawfully required to do so, may be compelled to…
The domicile of any French person, as regards the exercise of his civil rights, is at the place where he has his principal establishment. The place of exercise of the civil rights of a person with no…
…ill result from an express declaration, made both to the municipality of the place you are leaving, and to that of the place where you have transferred your domicile.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
