20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3061–3070 of 59015 articles for “Art. 10 and 11”
Any deliberately inaccurate or incomplete declaration made to the Medical Council by a doctor may give rise to disciplinary proceedings.
…or ceases to practise must notify the departmental council. The latter takes note of these changes and informs the national council.
All doctors must maintain and perfect their knowledge in accordance with their obligation of continuing professional development.
The articles of association of doctors' cooperatives are drawn up either by a notarial deed or by a private document signed by all the founding members. Within one month of the formation of the cooper…
Departmental employment and integration committees help to implement public employment and professional integration policy guidelines and Government decisions in this area. They are governed by the pr…
The rights acquired in respect of civic commitment are mobilised after use of the rights registered on the personal training account, subject to the provisions of 5° of II of article L. 6323-6.
…ic assumptions, consistent with the forecasts in the Finance Act, the Social Security Financing Act and the Public Finance Programming Act, as well as assumptions for the projected number of jobseeker…
The standards and methods applicable to the testing of medicinal products are set, on a proposal from the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, b…
…f a new activity, must be declared in advance to the general director of the regional health agency and to the competent council of the national order of pharmacists. The opening of an annex to a phar…
…all exercise control over the bodies provided for in Article D. 5427-4 in accordance with the terms and conditions set out in Decree no. 55-763 of 26 May 1955.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
