20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3561–3570 of 59015 articles for “Art. 10 and 11”
The national trade mark application resulting from the request for conversion shall be examined and registered or rejected under the conditions laid down in Articles R. 712-9 to R. 712-23-1.
…account for him. Withdrawals for the purposes of distribution are made on presentation of a receipt and must be authorised by the director of the court registry.
…ctive management organisation communicates its annual accounts to the minister in charge of culture and informs him, at least two months before it is examined by the general meeting, of any draft amen…
The working hours of the employees mentioned in article L. 3121-58 are calculated each year by recapitulating the number of days or half-days worked by each employee.
I.-The processing of personal data provided for in Article L. 2143-4 is called the "Gamete and Embryo Donation Register". This processing, placed under the responsibility of the Agence de la biomédeci…
…ncerned of any evidence it has of non-conformity of work equipment or personal protective equipment and shall, where appropriate, send it the verification reports referred to in Article R. 4314-5. It…
…older claims to constitute an infringement. This detention is immediately notified to the applicant and the holder. The public prosecutor is also informed of the said measure by the customs administra…
…n embryo by joint declaration before a notary in accordance with the procedures set out in articles 1157-2 and 1157-3 of the Code of Civil Procedure.
…nciliators' Conference, instituted by article L. 141-4, is made up of a minimum of thirteen members and a maximum of twenty-one members, recognised for their knowledge of the organisation of sporting…
…onal Health Agency. Withdrawal of approval is notified by registered letter to the person concerned and to the operator of the children's home. The letter sent to the person concerned will state the r…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
