20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3831–3840 of 59015 articles for “Art. 10 and 11”
Genetic counsellors and trainees undergoing training to become genetic counsellors are subject to professional secrecy under the conditions set out in Articles 226-13 and 223-14 of the French Penal Co…
Appeals lodged by voters pursuant to Article L. 2113-3 are filed with the clerk of the administrative court within five days of the publication of the results provided for in article R. 2113-9. An app…
…ry must make all the necessary documents available to the officials responsible for the inspection, and in particular the results of the analyses provided for in article R. 1321-23 and the documents f…
…when the prior exchange has not made it possible to gather all the necessary information, notwithstanding the provisions of article R. 4515-8, the host company employer shall provide and collect, by…
…gramme referred to in VI of article L. 214-13 of the Education Code, the region shall set the terms and conditions for the free vocational training it finances, in accordance with the provisions of ar…
…cal device no longer complies with the conditions laid down by the provisions of Articles L. 5223-2 and L. 5223-4, and by the provisions of this chapter. Suspension or withdrawal may only take place a…
On the basis of and within the limits of the data supplied by practitioners and transmitted by the doctor responsible for medical information under the conditions laid down inarticle R. 6113-8, the re…
The provisions of Article 121-2 of the Penal Code are not applicable to the offences mentioned in Article L. 450-9, nor to those mentioned in I of Article L. 450-8, when the opposition relates to acts…
The decision taken pursuant to Article 100 shall state the reasons with reference to the factual and legal elements justifying that these operations are necessary. It shall include all the information…
…taken for a maximum period of four months. It may only be renewed under the same conditions of form and duration, without the total duration of the interception exceeding one year or, in the case of a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
