20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4231–4240 of 59015 articles for “Art. 10 and 11”
The provisions of the first paragraph of article R. 6341-49 are applicable to trainees in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, Reunion, Saint-Barthélemy or Saint-Martin who are following a…
…s informed in advance of the reasons for the proposed objection to the continuation of its activity and invited to submit its observations within one month of receipt of this notice.
…vention in a radiological emergency situation; 3° Receives appropriate training on the health risks and precautions to be taken during intervention in a radiological emergency situation, renewed at le…
…purpose of the preliminary design studies is:1° To specify the general composition in terms of plan and volume;2° To assess the internal volumes and external appearance of the structure;3° To propose…
At the end of each financial year, the Prefect draws up, for each municipality and on the basis of the information collected, an annualised balance sheet of all the operations carried out, which summa…
The Economic, Social, Environmental, Cultural and Education Council has its seat at the administrative centre of the collectivity. With the agreement of the President of the Executive Council, its Pre…
…isions of this subsection do not apply to offers to the public mentioned in 1° or 2° of Article L. 411-2 of the Monetary and Financial Code or article L. 411-2-1 of the same code.
The voting rights and dividend rights of shares or share fractions issued in breach of the provisions relating to the incorporation of public limited companies with a public offer, as set out in this…
Where an invitation to tender has been issued in the form of a prior information notice or a periodic indicative notice, the purchaser shall send a simultaneous written invitation to all economic oper…
…the second paragraph of Article L. 2362-7, the managers of each of the participating legal entities and, where applicable, the participating natural persons negotiate with the special negotiating body…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
