Article D5151-10-1
…s opened for any person subject to the contribution provided for in articles L. 6331-48, L. 6331-53 and L. 6331-65 and article L. 718-2-1 of the French Rural and Maritime Fishing Code. It is made up o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4781–4790 of 59015 articles for “Art. 10 and 11”
…s opened for any person subject to the contribution provided for in articles L. 6331-48, L. 6331-53 and L. 6331-65 and article L. 718-2-1 of the French Rural and Maritime Fishing Code. It is made up o…
I. - Notwithstanding any legal provision or any contractual clause, no indivisibility, termination or resolution of a contract in progress may result solely from the opening or pronouncement of a judi…
University and inter-university student health services supply students with emergency contraception drugs under the following conditions:1° Medicines are issued and administered free of charge to stu…
…e public prosecutor or investigating magistrate of the judicial court with territorial jurisdiction and shall immediately inform the issuing authority using the form in Annex B referred to above..
…ng that the person with whom the traineeship began abroad is approved to carry out statutory audits and offers sufficient guarantees regarding the trainee's training.
The rules set out in Articles L. 10 and L. 67 of the Electoral Code apply to electoral operations.
…t international sports events, as well as the organisers of national or international sports events and their agents who, in the course of their duties, become aware of any of the offences referred to…
…ng rule violation or an alleged noncompliance with the World Anti-Doping Code. Retaliation, threats and intimidation include any action not taken in good faith or which constitutes a disproportionate…
It is forbidden for any person to aid or abet, or attempt to aid or abet, a violation of the anti-doping rules.
All athletes, athlete support personnel, sports federations and any body, member or agent of a sports federation shall cooperate with anti-doping organisations that are signatories to the World Anti-D…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More