20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6621–6630 of 59015 articles for “Art. 10 and 11”
…ome referred to in article L. 214-51, plus retained earnings, plus or minus the balance of accruals and deferrals defined by decree;2° Capital gains realised on the sale of assets during the financial…
…ent immobilier transfers part of its assets to it by way of a demerger.The payment of contributions and, once the fund has been set up, subscriptions for units may not be offset against liquid and due…
…e société civile de placement immobilier or société d'épargne forestière. It carries out any checks and controls it deems appropriate at any time. It may obtain any document or request a report from t…
Notwithstanding articles L. 225-127 to L. 225-149-3 of the French Commercial Code, the Chairman of the Board of Directors or the Management Board of the SICAF may carry out a capital increase at any t…
…em operator shall verify that the fund is subject to rules that ensure the security of transactions and the interests of investors, as well as to rules on the redemption and holding of its own units o…
Unless otherwise stipulated, the provisions of articles L. 214-24-24 to L. 214-24-27 and L. 214-24-29 to L. 214-26-2 shall apply to AIFs covered by this paragraph.
A fund of hedge funds may invest in the assets mentioned in article L. 214-24-55 under the conditions laid down by a decree of the Conseil d'Etat.
…ny external management action, except where he is the manager or management company of the company, and in that capacity only. In this case,article L. 222-6 of the Commercial Code does not apply. Acts…
…the société de libre partenariat exercise the rights conferred on shareholders by articles L. 823-6 and L. 823-7 of the same code. The statutory auditor shall inform the manager of any irregularities…
I. - The purpose of securitisation undertakings is, on the one hand, to be exposed to the risks, including insurance risks, referred to in article L. 214-175-1 and, on the other hand, to finance or he…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
