20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8641–8650 of 59015 articles for “Art. 10 and 11”
…each assigned a number in an unbroken annual series. The records provided for in articles R. 131-12 and R. 131-13 are kept and must be able to be substantiated for one year from the date of regularisa…
…tify the Public Prosecutor's Office that last referred the matter to it, returning the notification and providing all relevant information, unless the effective date of the second prohibition immediat…
…ded for in article L. 131-73 must comply with a model set by joint order of the Minister of Justice and the Minister of the Economy. It must include all information required to identify the drawer and…
The activities referred to in the second sentence of the first paragraph of article L. 112-2 of the Monetary and Financial Code are commercial and craft activities. The activities mentioned in the sec…
The types of national sides of French euro-denominated coins intended for circulation are laid down by order of the Minister responsible for the economy.
A multi-annual business contract is signed between the State and the public establishment in accordance with the provisions of article 140 of law no. 2001-420 of 15 May 2001 relating to new economic r…
The Board of Directors may, on the recommendation of the Chairman and Chief Executive Officer, appoint a Deputy Chief Executive Officer to assist the Chairman and Chief Executive Officer. Where approp…
…public through self-service machines, credit institutions, La Poste, electronic money institutions and payment institutions shall, subject to the provisions of Article R. 122-8, use banknotes drawn d…
Any banker who receives notice from the Banque de France, pursuant to article R. 131-42, of a ban on issuing cheques concerning a person holding an account in his establishment shall record this notic…
…holder is also informed of his situation with regard to the provisions applicable to the prevention and punishment of cheque-related offences.Account holders are informed that they will only be able t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
