20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3381–3390 of 7785 articles for “Art. 10 déc. 1997”
…board may automatically terminate the financial and derivative contracts mentioned in Sections 4 to 10 of Section C of Annex I to Directive 2004/39/EU of the European Parliament and of the Council of…
…bligation. The provisions of 27°, 28° and 29° of article L. 2321-2 will come into force as from the 1997 financial year for fixed assets acquired as from 1 January 1996 and for loan guarantees granted…
For the application of articles 1609 nonies C, 1636 B sexies, 1636 B decies, 1638-0 bis, 1638 and 1638 quater to communes and public establishments for inter-communal cooperation with their own tax sy…
…ged in agricultural activity, other than those mentioned in article 71, created as from 1st January 1997 and whose results are taxed under the conditions provided for in l'article 8, are subject to th…
Where it decides to implement the measures referred to in this subsection in respect of a person referred to in I of Article L. 613-34 of the measures referred to in this sub-section, the resolution b…
The resolution college may dismiss and replace the members of the management board, the senior management or any other person who effectively manages the business within the meaning of Articles L. 511…
I. - When the managers referred to in Article L. 511-13 or Article L . 532-2(4), the board of directors, the supervisory board or any other body exercising equivalent supervisory functions of an entit…
…aced by the words: "centre de gestion et de formation créé par l'article 30 de l'ordonnance n° 2005-10 du 4 janvier 2005 portant statut général des fonctionnaires des communes et des groupements de co…
…ch it applies from income tax. This levy is based on the amount of the capital less an allowance of 10%. This levy is applicable when the payment is not split into instalments and the beneficiary can…
…area of less than 1% of the woods and forests held by the forest savings company, up to a limit of 10 hectares, are subject to simple notification to the general meeting of shareholders:1° Normal man…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
