French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 701710 of 31701 articles for Art. 10 mai 2011

French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 4: General Meeting

Article L214-108

Minutes and an attendance sheet are drawn up for each meeting, to which must be attached the powers of attorney given to each proxy. The procedures for drawing up these documents are determined by dec…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 1: Gift-shares made to presumptive heirs.

Article 1076-1

In the case of a shared gift made jointly by two spouses, the non-common child may be allotted on the basis of its author in the latter's own property or in common property, without the spouse, howeve…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Rights of the seller of furniture, claims and restitutions.

Article L624-10

The owner of a property is exempt from having his right of ownership recognised where the contract relating to that property has been advertised. He may claim restitution of his property under conditi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter IV: Mediators responsible for facilitating the resolution of disputes relating to the granting of authorisation for simultaneous, unabridged and unchanged retransmission

Article R324-10

The mediator is bound to maintain secrecy about matters brought to his attention. The mediator's findings and the statements he takes may not be produced or relied upon without the parties' agreement…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Provisions relating to the recognition and monitoring, in the territory of other Member States of the European Union, of convictions and probation decisions handed down by French courts

Article 764-10

Before transmitting the sentencing decision or the probation decision and the certificate, the public prosecutor may consult the competent authority of the executing State. Such consultation is mandat…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VIII: National register of persons prohibited from managing assets

Article R128-10

The rights of access and rectification provided by articles 39 and 40 of amended Act no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms may be exercised with the Consei…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: National Commission for Decentralised Cooperation (R)

Article R1115-10

Each full member appointed under 1° of article R. 1115-9 has an alternate appointed under the same conditions. Alternate members may only attend meetings and take part in votes if the full member they…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Companies of statutory auditors

Article R822-102

The shareholders' meeting may only validly deliberate if at least three quarters of the shareholders are present or represented. If this quorum is not reached, the members shall be convened once again…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Practice of control medicine.

Article R4127-100

A doctor practising as a control doctor may not at the same time be a prevention doctor or, except in an emergency, a doctor treating the same person. This prohibition extends to members of the patien…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Advertising aimed at the health professions

Article R5122-10

When a medicinal product is subject to the restricted prescription conditions laid down in section 8 of chapter I of this title, it may only be advertised to prescribers authorised to draw up the pres…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 10 mai 2011” | French Legislation