Article R2334-9
…l potential per hectare and the average financial potential per hectare of communes with fewer than 10,000 inhabitants.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4001–4010 of 7758 articles for “Art. 10 nov. 1982”
…l potential per hectare and the average financial potential per hectare of communes with fewer than 10,000 inhabitants.
…conditions of presentation to those provided, for the mention of the price, in articles 4, 5, 6, 9, 10, 11 et 14 de l'arrêté du 3 décembre 1987 relatif à l'information du consommateur sur les prix.
…te mediation with the Pôle emploi Regional Mediator under the conditions set out in Articles R. 213-10 to R. 213-13 of the Code of Administrative Justice.
For the application of article R. 5133-10 in Mayotte, the following words are added after the words: "L. 262-28 of the Code de l'action sociale et des familles": "subject to the adaptations set out in…
…L. 212-1, by means of initial training, in an accredited training body mentioned in article R. 212-10-8, if they : 1° Submit their application via the national pre-registration procedure mentioned in…
…n and sport covered by article L. 212-1, in an accredited training body mentioned in article R. 212-10-8, if they : 1° Submit their application via the national pre-registration procedure mentioned in…
…ssion of members based on objective criteria. Without prejudice to the provisions of Article L. 531-10, regulated markets may admit as members, in addition to investment firms and credit institutions,…
…or in the second paragraph of the same Article LO 6262-4 and for the application of Article LO 6262-10. When the local authority's budget has been settled and made enforceable by the representative of…
…al investment funds.II. - The assets of a local investment fund may be invested in :1° no more than 10% in securities issued by a single issuer ;2° A maximum of 35% in shares or units of the same UCIT…
…o R. 4412-4; 2° Risk assessment provided for in articles R. 4412-5 to R. 4412-8 and article R. 4412-10; 3° Measures and means of prevention provided for in articles R. 4412-5 to R. 4412-8 and article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More