20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4011–4020 of 8522 articles for “Art. 10 sept. 2015”
…rticular discipline, leave of absence and payment of the remuneration mentioned in articles R. 6153-10 and D. 6153-10-1 with the exception of 2° of article D. 6153-10-1 and the related social security…
…rns benefit from leave during which they receive the full remuneration mentioned in article R. 6153-10 and in 1° and 3° of article D. 6153-10-1. At the end of a twelve-month period of leave, the perso…
The certificate of aptitude provided for in Article R. 822-2 is organised each year. Candidates under Article R. 822-2 must submit their application, together with all official documents proving their…
…gnature certificate referred to in Article R. 123-5 falls at least, pursuant to Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on electronic identification a…
The vote is open to the employees mentioned in article L. 2122-10-2, registered on the electoral list provided for in article L. 2122-10-4, with the exception of those in the branches mentioned in art…
…provided for in II and III. APPLICABLE PROVISIONS IN THE VERSIONS RESULTING FROM L. 1621-1 law no. 2015-366 of 31 March 2015 L. 1621-2 law no. 2002-276 of 27 February 2002 L. 1621-3La loi n° 2021-771…
…13° of Article L. 561-2 or the person is a service provider mentioned in 1° and 2° of Article L. 54-10-2, exercising his profession or activity or having his registered office in France, or a person b…
…elopment objectives set out in the 2030 Agenda for Sustainable Development, adopted on 25 September 2015 by the United Nations General Assembly. The content of this report, which includes in particula…
The audited accounts referred to in article L. 5217-10-15 are audited by a statutory auditor for bodies subject to the obligation to certify their accounts, and by the chairman of the body concerned f…
…2022-217 of 21 February 2022 L. 5211-2 law no. 2011-525 of 17 May 2011 L. 5211-3 Order no. 2021-1310 of 7 October 2021 L. 5211-4 law no. 99-586 of 12 July 1999 L. 5211-4-1 law no. 2015-991 of 7 Augu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
