20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3821–3830 of 6040 articles for “Art. 11 déc. 1996”
…2009, is assimilated to the regional development plan provided for in articles L. 4433-7 à L. 4433-11. It is revised under the conditions provided for in article L. 4433-10.
…wo months to the prefect who approved it that the conditions set out in 1° and 2° of Article L. 123-11-3 are carried out for each of the establishments operated. The prefect will issue a new authorisa…
…ursuant to Article L. 145-37 and in accordance with article R. 145-20 or pursuant to article L. 145-11, unless since then the parties have varied their claims. In the latter case, the price can only t…
…to the same terms to the requests mentioned respectively in the second paragraph of article L. 236-11, the second paragraph of article L. 236-12 and the second paragraph of article L. 236-28.
…her for the contribution provided for in the second paragraph of articles L. 1233-87 and L. 1237-19-11. The Prefect forwards this document to the Departmental or, where applicable, Regional Director o…
…s committee to include representation from external undertakings, in application of article L. 4523-11, it is the responsibility of: 1° The head of the user undertaking's establishment to identify the…
…ho complete phase 3, known as the consolidation phase, referred to in articles R. 632-20 and D. 633-11 of the Education Code of medical studies, pharmacy studies for students enrolled in medical biolo…
…g technological measures and the information mentioned respectively in articles L. 331-5 and L. 331-11 as well as the seizure of equipment specially installed with a view to such acts.
…e obligations imposed on all public employees. They benefit from the protection provided by article 11 of law no. 83-634 of 13 July 1983 on the rights and obligations of civil servants.They may not be…
…nting, without the person's consent having been obtained under the conditions set out in Article 16-11 of the Civil Code, is punishable by one year's imprisonment and a fine of €15,000. "
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
