Article L5142-1-2
…paration of veterinary medicinal products not falling within the scope of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018, excluding extemporaneous preparations, is carried out by a qualified person or a c…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4151–4160 of 6040 articles for “Art. 11 déc. 1996”
…paration of veterinary medicinal products not falling within the scope of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018, excluding extemporaneous preparations, is carried out by a qualified person or a c…
…udicial representative appointed is not registered on one of the lists provided for in articles L. 811-2 or L. 812-2, it is attached by the court clerk to the copy of the judgment referred to in artic…
…profession, whether active or retired. The remuneration or subsidies provided for in article L. 631-11 are set by the juge-commissaire after consulting the liquidator and the administrator, where one…
…mmission shall draw up the electoral list to be used in the election provided for in Article L. 723-11. This list is immediately posted at the commercial court registry and remains there until the vot…
…nfirm these measures in accordance with the procedure provided for in Articles R. 613-10 and R. 613-11. In this case, the time limits provided for in these articles are extended to eight days. The pro…
…7 of 28 October 2019D. 213-9n° 2016-707 of 30 May 2016D. 213-10no. 2005-1007 of 2 August 2005D. 213-11 to D. 213-14n° 2016-707 of 30 May 2016
…d in Articles D. 2352-6 et seq.; 2° Or elected in accordance with the provisions of Article D. 2352-11. The respective numbers of members appointed and elected to fill the seats due to France on the s…
Prior to the adoption of an order for the treatment of insalubrity in application ofarticle L. 511-11 of the Code de la construction et de l'habitation, the competent authority may refer the matter to…
…nditions Committee shall deliberate, in accordance with the procedures specified in Article R. 1432-115-2, to draw up a list of the names of the members sitting, where applicable, on the Health, Safet…
…regulations must, when he wishes to benefit from the training leave provided for in article L. 4135-11, submit his request in writing to the hierarchical authority to which he reports at least thirty…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More