French Insurance CodeIn force
Section IV: Penalties.
Article R310-22
…a fifth-class fine.A repeat offence under this article is punishable in accordance witharticle 132-11 of the Criminal Code.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4371–4380 of 6040 articles for “Art. 11 déc. 1996”
…a fifth-class fine.A repeat offence under this article is punishable in accordance witharticle 132-11 of the Criminal Code.
…s referred to in Article L. 310-3-2, the mutual insurers and associations referred to inArticle L. 211-11 of the Mutual Code and the provident institutions and associations referred to inArticle L. 93…
…visual works, direct allocations are granted in addition to the sums invested pursuant to Articles 211-66 and 311-57, in respect of applications submitted between 1 January 2021 and 30 June 2021 for n…
…rance for protected musical works are also subject to the provisions of articles R. 321-8 to R. 321-11.
For the purposes of Article A. 132-11, the profit-sharing account includes an item entitled "Ceded reinsurance balance". Only risk reinsurance is taken into account, i.e. reinsurance in which the rein…
The provision for forward guarantees referred to in 11° of article R. 343-3 is established for each allocation sub-account. Its amount is equal to the difference, when positive, between the present va…
…s and other voluntary payments and contributions from companies as provided for in articles L. 3332-11 to L. 3332-13 and L. 3334-10. In addition, if the plan rules so provide, companies may, even in t…
…ication registered in the national register of professional certifications mentioned in article L. 6113-1 and includes a professionalisation action, within the meaning of article L. 6325-11 of this co…
…ditions under which expert assessments are carried out by the commissions referred to in article L. 1142-5 and makes recommendations on the conduct of such medical assessments. It also formulates reco…
…committee for the application of the provisions of: 1° Articles L. 6322-6 and R. 6322-3 to R. 6322-11, relating to individual training leave; 2° Article L. 6331-12, relating to the participation of e…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More